Clan Novel Trilogy - Lasombra - Book 1. Глава первая

Все мы знаем, как всякие юные девицы любят клан Ласомбра - создают персонажей из этого клана, всяко отыгрывают, да еще и фанфики пишут. Вот только в их исполнении гордые Ласомбра превращаются в противных мэрисьюшных лизьомбре, из-за чего значительная часть русскоязычного VtM-сообщества недолюбливает этот клан.
Под катом вы найдете перевод первой (после пролога) главы первой книги клановой трилогии Ласомбра. В этой главе описан сбор кардиналов Шабаша, большинство из которых - Ласомбра. Это кардиналы, могущественнейшие из вампиров, образец для подражания для всего клана. И они бесчеловечны. Сравните их с персонажами фанфиков - и, как говорится, почувствуйте разницу.

Erebus

Если вы не сторителлер и не водите игры по оборотням, а всего лишь играете, то настоятельно рекомендую не читать описание Эребуса. Это справедливо и для других умбральных рилмов - они очень интересные, так что лучше не портить аппетит ранним прочтением, а познакомиться с ними по сюжету хроники. Но Эребус - это особый рилм, значение которого для гару чрезвычайно велико и о котором молодые оборотни знают только то, что это ад с чертями.

Ну а если вы играете высокоранговыми бобрами или сочиняете свой сюжет, то рад представить вам Эребус.