Продолжаю рассказывать о географии Умбры.
Показаны сообщения с ярлыком Умбра. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Умбра. Показать все сообщения
среда, 28 сентября 2022 г.
среда, 29 января 2020 г.
Aetherial Realm, снова
Обновил описание Эфирного царства, добавив туда конспективный перевод книги Rage Across the Heavens.
среда, 6 февраля 2019 г.
суббота, 20 октября 2018 г.
четверг, 12 июля 2018 г.
Что такое Умбра и с чем ее едят
Умбра. Бархатная тень Мира тьмы. Духовное отражение материального мира, в котором есть всё. Я не шучу: какое бы место вы ни вообразили - оно найдется в Умбре. Вернее в одной из Умбр, потому что их много: Верхняя, Средняя и Нижняя, Ближняя, Дальняя и Глубокая... Огромная параллельная вселенная, в которой можно вести самые разные сюжеты.
И каково же было мое разочарование, когда я узнал, что большинство рассказчиков по Werewolf the Apocalypse сводят использование Умбры к минимуму уровня «ок, вы зашли в Умбру, а потом снова вышли в материальный мир». Оказалось, что многие даже не представляют, как Умбра выглядит и как по ней путешествовать! Сейчас мы это исправим.
И каково же было мое разочарование, когда я узнал, что большинство рассказчиков по Werewolf the Apocalypse сводят использование Умбры к минимуму уровня «ок, вы зашли в Умбру, а потом снова вышли в материальный мир». Оказалось, что многие даже не представляют, как Умбра выглядит и как по ней путешествовать! Сейчас мы это исправим.
Legendary Realm
Умбральный рилм, позволяющий ввести в хронику параллельные сюжеты и альтернативу флешбекам - Царство легенд.
вторник, 17 апреля 2018 г.
среда, 10 мая 2017 г.
пятница, 5 мая 2017 г.
вторник, 25 апреля 2017 г.
пятница, 31 марта 2017 г.
Erebus
Если вы не сторителлер и не водите игры по оборотням, а всего лишь играете, то настоятельно рекомендую не читать описание Эребуса. Это справедливо и для других умбральных рилмов - они очень интересные, так что лучше не портить аппетит ранним прочтением, а познакомиться с ними по сюжету хроники. Но Эребус - это особый рилм, значение которого для гару чрезвычайно велико и о котором молодые оборотни знают только то, что это ад с чертями.
Ну а если вы играете высокоранговыми бобрами или сочиняете свой сюжет, то рад представить вам Эребус.
суббота, 18 февраля 2017 г.
среда, 8 февраля 2017 г.
понедельник, 30 января 2017 г.
понедельник, 23 января 2017 г.
Aetherial Realm
Недавно я начал водить по Werewolf the Apocalypse, по причине чего стал самым активным образом штудировать книги по Умбре. Естественно, в первую очередь меня интересовали царства (миры? сферы? в общем, realms) Ближней Умбры, потому что там оборотням приходится бывать чаще всего.
Эти царства подробнейшим образом описаны в трех книгах трех редакций (Umbra the Velvet Shadow, Umbra revised и W20 Umbra the Velvet Shadow), ни одна из которых не была переведена. И у меня возникла мысль сделать конспективный перевод описаний умбральных царств из всех трех этих книг.
Как я это планирую делать? Я возьму за основу второредакционную Umbra the Velvet Shadow и буду выкладывать краткие переводы описаний оттуда. В примечаниях я буду указывать на различия в разных редакциях и прочие тонкости. По сути это позволит в кратчайшие сроки перевести огромные куски всех трех оборотневских книг по Умбре.
И начну я, пожалуй, с «космоса» Ближней Умбры - Эфирного царства.
Эти царства подробнейшим образом описаны в трех книгах трех редакций (Umbra the Velvet Shadow, Umbra revised и W20 Umbra the Velvet Shadow), ни одна из которых не была переведена. И у меня возникла мысль сделать конспективный перевод описаний умбральных царств из всех трех этих книг.
Как я это планирую делать? Я возьму за основу второредакционную Umbra the Velvet Shadow и буду выкладывать краткие переводы описаний оттуда. В примечаниях я буду указывать на различия в разных редакциях и прочие тонкости. По сути это позволит в кратчайшие сроки перевести огромные куски всех трех оборотневских книг по Умбре.
И начну я, пожалуй, с «космоса» Ближней Умбры - Эфирного царства.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)