Под катом - перевод пролога из книги Vampire by Gaslight.
Хакетт замер и поднял руку. Идущий за ним молодой попутчик остановился, даже не подумав что-то спросить. Неонаты быстро учатся, особенно если видят, что случилось с их предшественниками, допустившими ошибку. Хакетт порадовался бы такой обучаемости, но в этот момент его занимал вопрос поважнее.